Services We Provide

Native Speaker to Target Language
Areas of expertise:
Arts & Entertainment, Business, Education,
Government, Health, History, Journalism, Court
Interpretation

From Arabic <> English-US
Experience:
10 years

Work Areas:
Translation, Transcription (Audio-Video),
Interpretation
(Courts [Federal and County] and Depositions),
Proof-Reading, Subtitling, Voice Recording,
Revision, Linguistics.

Education:
BA degree from Arab Community College in
Jordan Graduate Year: 1988
Certified by (WATA) World Arab Translators
Association in legal documents translation.
Capital University Law School, Basic Mediation.
Certified by (ATN-APTS)  Arab Translators
Network-Arab Professional Translators Society.
Member of ATA, NOTA, WATA, Proz

Tools:
Adobe Acrobat Professional
Adobe Audition 1.5
Microsoft Word
Microsoft Publisher
Microsoft Excel
Microsoft Access
Microsoft FrontPage
Microsoft Powerpoint
Norton Antivirus
Outlook Express
Windows XP Professional
WinZip
Trados 6.5 Freelance
Wordfast
CAT tools
Backup Systems
A B O UT   O U R   S E R V I C E S
ARABIC ENGLISH
TRANSLATOR/ INTERPRETER

Court Interpreter
ج    a       8             أب        m                 2
    4       ي          د              ١      ٣ ٧
q            ٩ ٤  b    w               7
You need Java to see this applet.
www.arabictranslationonline.com